KD 3.2 – 4.2 Daring
Expression of Introducing Oneself & Others
(Ungkapan Memperkenalkan Kamu Sendiri & Orang lain)
3.2 Mengidentifikasi fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan teks interaksi transaksional lisan dan tulis yang melibatkan tindakan memberi dan meminta informasi terkait jati diri, pendek dan sederhana, penggunaannya. Perhatikan unsur kebahasaan dan kosa kata terkait hubungan keluarga; pronoun (subjective, objective, possessive)
4.2 Menyusun teks interaksi transaksional lisan dan tulis sangat
pendek dan sederhana yang melibatkan tindakan memberi dan meminta informasi terkait jati diri, pendek dan sederhana, dengan
memperhatikan fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan yang benar dan
sesuai konteks
A. Tujuan Pembelajaran
Pada akhir pembelajaran diharapkan siswa dapat:
1.
Mengidentifikasi expression of introducing oneself & others dalam teks berbentuk dialog
2.
Mengidentifikasi fungsi sosial, struktur teks, dan
unsur kebahasaan expression of introducing
oneself & others dalam teks berbentuk
dialog setelah diberi contoh masing-masing dialog.
3.
Mengidentifikasi
teks tertentu dalam kalimat atau dialog
terkait expression of introducing
oneself & others
4.
Menyusun teks tulis dan lisan terkait expression of introducing oneself
& others.
B.
Indikator
1.
Memilih jawaban yang benar berdasarkan teks/ dialog
terkait expression of introducing
oneself & others
2.
Melengkapi kalimat/ dialog terkait
expression of introducing oneself &
others dengan kata/ teks tertentu
3.
Menyusun dialog
acak menjadi dialog terkait expression
of introducing oneself & others
4.
Melengkapi teks dialog terkait expression
of introducing oneself & others dengan kata/ teks tertentu
|
Mulailah segala sesuatunya dengan berdoa, termasuk kegiatan belajar
ini. Dengan berdoa, semoga Allah, Sang Pemilik ilmu, memberi petunjuk dan
kemudahan bagi kita untuk menerima serta mengamalkannya. |
|
Pendahuluan Ketika awal memasuki sekolah baru,
hal yang biasa terjadi adalah ketemu dengan suasana baru, juga dengan
wajah-wajah baru. Apa yang biasanya anda lakukan jika bertemu dengan teman
baru, bapak/ ibu guru baru? Ya, biasanya berkenalan. Dalam konteks belajar Bahasa
Inggris bagaimana cara berkenalan dengan teman
barumu, juga dengan bapak/ ibu gurumu? Terutama ngomongnya? Bagaimana pula cara menjawabnya? Pada materi sebelumnya kita sudah belajar cara menyapa,
berpamitan, berterima kasih, serta meminta maaf dalam Bahasa Inggris. Dalam
obrolan tersebut biasanya diikuti dengan berkenalan, baik memperkenalkan diri
sendiri maupun memperkenalkan orang lain. Bagaimana cara memperkenalkan diri
dalam Bahasa Inggris, yuk, ikuti dengan baik pelajarannya, ya…
Kita mulai dengan cara mengidentifikasi expression of introducing oneself
& others dalam dialog, dilanjutkan dengan cara mengidentifikasi fungsi sosial, struktur teks, dan
unsur kebahasaannya.
Untuk belajar cara membaca dan
terjemahannya, gunakan Google translate, misalnya. Link: https://translate.google.com/?hl=id
Informasi tentang materi ini juga bisa anda pelajari di buku LKSmu
hal. 18 – 28. |
Sebelum belajar cara mengidentifikasi expression ini, terlebih
dulu kita pahami apa sih expression of introducing oneself
& others itu? Expression
of introducing oneself & others (EIYO) adalah ekspresi/ ungkapan yang digunakan untuk memperkenalkan
diri sendiri dan orang lain.
Expression = ungkapan
Introducing
(dari kata ‘introduce’) = memperkenalkan
Oneself = (diri) kamu
sendiri
Others =
Orang lain
Karena bisa juga untuk memperkenalkan orang
lain maka cara memperkenalkannya juga tidak sama dengan cara memperkenalkan
untuk diri sendiri. Seperti apakah Expression of Introducing Oneself
& Others itu? Yuk, pelajari
table berikut.
Expression of Introducing Oneself & Others
|
Introducing Oneself (1) Memperkenalkan Dirimu Sendiri |
Responding
to Introducing Oneself (2) Respons/
Jawabannya |
|
· My
name is Kartika · My
full name is Kartika Kirana · My
nick name is Kartika (Nama panggilan saya adalah
Kartika) · Hi,
I am Kartika · Hello,
my name is Kartika · Nice to meet you. I’m … (senang
bertemu dgmu. Saya …) · Pleased to meet you. I’m … · It’s a pleasure to see you. I’m… (senang bertemu denganmu. Saya …) · I’d like to introduce myself. I’m … (Saya ingin memperkenalkan diri saya. Saya …) · May
I introduce myself? My name is Kartika (Boleh
saya memperkenalkan diri? Nama saya Kartika) · First of all, I would like to introduce myself. - My name is Kartika (Sebelumnya,
saya ingin memperkenalkan diri dulu. Nama saya Kartika) · How
do you do? My name is Kartika (How do you do? Nama saya
Kartika) |
o I am Oky. How do you do? (Saya Oky. Apa kabar?) o Hi, my name’s Oky. How are you doing? (Hai, namaku Oky. Apa kabar?) o Hi, I'm Oky. Nice to meet
you too (Senang bertemu denganmu juga) o Hi, I'm Oky. Pleased to
meet you too (Senang bertemu denganmu juga) o Nice to
meet you too (Senang bertemu denganmu
juga) o
I’m pleased to meet you. o
It’s a pleasure to meet you. o Glad to meet you (Senang bertemu dgmu) - How do you do? My name is Oky. Nice to meet you. |
|
Introducing Others (3) Memperkenalkan Orang lain |
Responding
to Introducing Others (4) Respons/
Jawabannya |
|
·
Do you know Kartika? (Apakah anda tahu Kartika?) ·
Have you met Kartika? (Pernahkah anda bertemu Kartika?) ·
This is a friend of mine, Okki. (Ini teman saya, Okki) ·
Ika, this is Okki, my friend. (Ika, ini Okki, teman saya) ·
May I introduce my friend? (Bolehkan saya memperkenalkan teman saya?) ·
Please allow me to introduce … (Ijinkan saya untuk memperkenalkan …) ·
Let me introduce you to Mrs. Lina. Mrs. Lina,
this is Mr. Lutfi. (Ijinkan saya memperkenalkan
anda kepada Ibu Lina. Ibu Lina, ini adalah Pak Lutfi) |
·
No, I don't think so. (Sepertinya tidak)
· No, I haven't. (Tidak/ belum pernah) ·
Hi, glad to meet you. I am Okki. (Hai, senang bertemu dengan anda. Saya Okki) ·
Hello, Okki. Pleased to meet you. (Halo Okki. Senang bertemu denganmu) ·
I am glad to know you (Saya senang bisa mengenal anda) ·
It is nice to see you. (Senang bisa bertemu anda) ·
How do you do? (Ungkapan
saat baru bertemu pertama kalinya) ·
How do you do? It is very nice to meet you. (How do you do? senang sekali
bisa bertemu dengan anda) |
Dalam
tabel (kolom (1) baris pertama), My name is Kartika, ungkapan
ini merupakan salah satu contoh cara memperkenalkan diri sendiri. Kolom (2) atas, I am Oky. How do you do? adalah
salah satu contoh cara merespon orang yang memperkenalkan diri. Begitu pula
selanjutnya.
Contoh cara mengidentifikasi adanya expression dalam teks berbentuk dialog
Contoh soal 1)
Zarkowi : Hi, I’m Zarkowi. Pleased to meet you (Hai, saya Zarkowi. Senang bertemu denganmu)
Subhan : ____________
Dialog di atas di atas adalah contoh soal bagaimana cara mengidentifikasi
expression of introducing oneself, khususnya
cara memperkenalkan diri sendiri. Expression ‘I’m Zarkowi’ itulah petunjuk adanya expression of introducing oneself pada soal tersebut (perhatikan warna bloknya).
Contoh soal 2)
Zaskia : Subhan, this is Okki, my friend. (Subhan, ini Okki, teman saya)
Subhan : How do you do. (Apa kabar)
Okki : How do you do. (Apa kabar)
Dialog di atas juga contoh soal bagaimana cara mengidentifikasi expression of introducing others, khususnya cara memperkenalkan orang lain. Expression ‘Subhan, this is Okki, my friend’ itulah petunjuk (indikator) adanya expression of introducing others pada soal tersebut. Sementara expression (Subhan:) ‘How do you do’ adalah petunjuk (indikator) adanya expression of responding to introducing others. Demikian pula (Okki:) How do you do adalah petunjuk (indikator) adanya expression of responding to introducing others.
Fungsi/ kegunaan
Lalu fungsi sosial (kegunaan antarmanusia) atau lebih gampangnya tujuan dari expression ini apa?- Expression of introducing oneself (EIY) = untuk mengenalkan diri si pembicara (speaker) sendiri kepada orang di hadapannya (partner).
- Expression of introducing others (EIO) = untuk mengenalkan seseorang kepada orang lain.
Dalam ulangan, pertanyaan/ soal yang
terkait fungsi sosial berbunyi sbb:
- What is the communicative function
…? (apa fungsi/ tujuan komunikatif …?)
- What is the purpose of …? (apa
tujuan …?)
- What is the aim of …? (apa tujuan
…?)
- What is the goal of …? (apa tujuan …?)
Contoh cara mengidentifikasi fungsi expression of introducing oneself & others
- What is the purpose of Zaskia call Subhan? (apa tujuan Zaskia memanggil Subhan?)
Jika anda menemui pertanyaan di atas itu berarti menanyakan tujuan (fungsi social) seseorang melakukan sesuatu.
Struktur teks
Pada contoh
soal 2, Zaskia memulai obrolannya dengan memanggil Subhan, temannya. Ia bermaksud
mengenalkannya dengan Okki, yang (mungkin) juga temannya. Subhan merespons
perkenalan tersebut dengan expression ‘How do you do’. Kemudian direspons oleh Okki dengan expression
yang sama ‘How do you do’.
Jadi,
struktur (urut-urutan) obrolannya harus ada yang memulai ngomong, dalam hal ini
dimulai Zaskia.
Unsur kebahasaan
Dalam expression ini akan sering digunakan sebutan kata ganti orang (pronoun), baik itu subjek (misal: he, she, dll.), possessive adjective (misal: your, my, dll.) atau yang lain. Dalam contoh soal 2 di atas terdapat contoh penggunaannya. Misalnya penggunaan possessive adjective ‘my …’: Subhan, this is Okki, my friend. Selengkapnya, pelajari table pronoun berikut:
Yang
dimaksud kata ganti orang (pronoun), misalnya nama seorang perempuan kata gantinya
‘she’, nama seorang lelaki kata gantinya ‘he’, dst. Berikut tabelnya, silakan
dipelajari.
PRONOUNS (kata ganti orang/ benda)
|
Subject |
Object |
Possessive |
Reflective Pronoun |
|
|
Adjective |
Pronoun |
|||
|
I (Aku) |
Me |
My… |
Mine |
Myself |
|
You (Kamu) |
You |
Your… |
Yours |
Oneself |
|
We (Kami) |
Us |
Our… |
Ours |
Ourselves |
|
They (Mereka) |
Them |
Their… |
Theirs |
Themselves |
|
He (Dia ♂) |
Him |
His… |
His |
Himself |
|
She (Dia ♀) |
Her |
Her… |
Hers |
Herself |
|
It (Dia ☼) |
It |
Its… |
Its |
Itself |
Uraian penjelasan tentang pronouns di atas, juga cara pengucapan (pronunciation), tekanan kata, intonasi, ejaan, tanda baca, dan tulisan tangan akan disampaikan pada lain kesempatan.
Demikian pula verb, juga akan banyak digunakan dalam expression ini, terutama: be, have, go, work, live (dalam simple present tense). Silakan dipelajari tersendiri.
Untuk lebih memahami materi ini, secara visual silakan klik link: Expression of Introducing Oneself & Others.
Sekarang
kerjakan latihan soal berikut.
